"Бостон"
Крайний нападающий Шон Торнтон занесен в список травмированных.
"Ванкувер"
Нападающий Рик Рипьен выведен из списка травмированных (грыжа), пропустил 70 игр.
"Вашингтон"
Центральный нападающий Кейт Окойн вызван из "Херши" (АХЛ).
"Колорадо"
Защитник Рэй Масиас вызван из фарм-клуба.
"Лос-Анджелес"
Защитник Дэнис Готье восстановился после травмы верхней части тела, пропустил 5 игр.
Защитник Кайл Куинси в списке травмированных, характер повреждения не раскрыт.
"Монреаль"
Крайний нападающий Андрей Костицын выведен из списка травмированных.
"Тампа-Бэй"
Защитник Мэтт Смаби восстановился после травмы нижней части тела.
"Чикаго"
Нападающий Трой Броуэр получил травму колена.