Хабибулин помог "Эдмонтону" обыграть "Сент-Луис", "Торонто" по буллитам оказалось сильнее "Бостона",  "Питтсбург" одержал 9 победу подряд.
  НХЛ. Регулярный чемпионат

4 декабря 2010 года, "Эйр Канада Центр" (19483 зрителей), Торонто, Канада

"Торонто" - "Бостон" - 3:2 Б (1:1, 0:0, 1:1, 0:0, 1:0)

Шайбы забросили:
0:1 - 04:48 Натан Хортон - 9
1:1 - 15:53 Карл Гуннарссон - 1 (Тайлер Бозак - 5, Назем Кадри - 5)
1:2 - 46:08 Грегори Кэмпбелл - 3 (Тайлер Сегин - 5, Джонни Бойчак - 4)
2:2 - 59:18 Крис Верстиг - 8 (Кларк Макартур - 12, Томаш Каберле - 12) больш.
3:2 - 65:00 Филл Кессел ШБ

Вратари: Жигер 25/27 - Томас 38/40

Общий штраф: 11-15

3 звезды матча:
1. Филл Кессел
2. Тим Томас
3. Колби Армстронг

Наши:

Торонто	Очки	+/-	Штраф	Время	Броски
Кулёмин	0+0		0	19:51	1
Грабовский	0+0	-2	0	20:19	5

4 декабря 2010 года, "Скотиабанк Плэйс" (16364 зрителей), Оттава, Канада

"Оттава" - "Баффало" - 0:1 Б (0:0, 0:0, 0:0, 0:0, 0:1)

Шайбы забросили:
0:1 - 65:00 Томаш Ванек ШБ

Вратари: Эллиотт 31/31 - Миллер 32/32

Общий штраф: 8-6

3 звезды матча:
1. Райан Миллер
2. Брайан Эллиотт
3. Крис Филлипс

Наши:

Оттава	Очки	+/-	Штраф	Время	Броски
Ковалёв	0+0		0	15:52	2
Гончар	0+0		0	27:37	2

4 декабря 2010 года, "Верайзон Центр" (18398 зрителей), Вашингтон, США

"Вашингтон" - "Атланта" - 1:3 (0:0, 1:2, 0:1)

Шайбы забросили:
0:1 - 27:57 Рич Пэвэрли - 7 (Дастин Бафлин - 18, Эндрю Лэдд - 18)
0:2 - 29:29 Александр Бурмистров - 4 (Николай Антропов - 6, Бен Игер - 4)
1:2 - 39:11 Александр Овечкин - 11 (Александр Сёмин - 14, Джон Карлсон - 10)
1:3 - 42:27 Эндрю Лэдд - 9 (Рич Пэвэрли - 11, Николай Антропов - 7) больш.

Вратари: Варламов 30/33 - Павелец 45/46

Общий штраф: 9-15

3 звезды матча:
1. Ондржей Павелец
2. Рич Пэвэрли
3. Эндрю Лэдд

Наши:

Вашингтон	Очки	+/-	Штраф	Время	Броски
Варламов
Овечкин	1+0		0	25:38	6
Сёмин	0+1	+1	0	20:43	3
Атланта
Бурмистров	1+0	+1	2	14:51	3
Антропов	0+2	+1	0	13:26	0

4 декабря 2010 года, "Нейшнвайд Арена" (19143 зрителей), Коламбус, США

"Коламбус" - "Питтсбург" - 2:7 (0:4, 1:3, 1:0)

Шайбы забросили:
0:1 - 06:43 Пол Мартин - 2 больш.
0:2 - 08:59 Майкл Рапп - 2 (Эрик Годар - 1, Крэйг Адамс - 4)
0:3 - 12:55 Пол Мартин - 3  больш.
0:4 - 15:49 Сидни Кросби - 22 (Марк Летесту - 7, Крис Летанг - 20) больш.
0:5 - 23:09 Тайлер Кеннеди - 5 (Марк Летесту - 8, Крис Коннер - 1)
1:5 - 26:21 Самуэль Палссон - 2 (Ростислав Клесла - 5, Этан Моро - 2)
1:6 - 29:55 Сидни Кросби - 23 (Крис Кунитц - 8, Крис Летанг - 21)
1:7 - 38:19 Дерик Энгелланд - 2
2:7 - 41:05 Крис Кларк - 5 (Фёдор Тютин - 4, Этан Моро - 3) больш.

Вратари: Мэйсон(00:00-15:49) 9/13; Гарон(15:49-60:00) 19/22 - Флёри 21/23

Общий штраф: 15-17

3 звезды матча:
1. Сидни Кросби
2. Пол Мартин
3. Крис Летанг

Наши:

Коламбус	Очки	+/-	Штраф	Время	Броски
Филатов	0+0		0	14:53	3
Тютин	0+1	-1	0	21:21	1

4 декабря 2010 года, "Сент-Пит Таймс Форум" (18212 зрителей), Тампа, США

"Тампа-Бэй" - "Колорадо" - 6:5 (1:1, 3:1, 2:3)

Шайбы забросили:
1:0 - 07:14 Нэйт Томпсон - 4 (Адам Холл - 4, Виктор Хедман - 9)
1:1 - 15:53 Филипп Дюпуи - 3 (Мэтт Ханвик - 3)
2:1 - 21:52 Мартен Сен-Луи - 11 (Симон Ганье - 2, Маттиас Олунд - 2)
3:1 - 22:44 Маттиас Ритола - 2 (Юхан Харью - 1, Дана Тайрелл - 3)
3:2 - 27:18 Мэтт Дюшен - 8 (Томаш Флейшманн - 7, Джон-Майкл Лайлз - 20)
4:2 - 31:07 Симон Ганье - 2 (Мартен Сен-Луи - 22, Тед Парселл - 13) больш.
4:3 - 41:24 Пол Штястны - 10 (Кевин Шаттенкирк - 9, Милан Хейдук - 20)
5:3 - 49:06 Райан Мэлоун - 7 (Симон Ганье - 3, Мартен Сен-Луи - 23) больш.
6:3 - 55:55 Шон Бергенхайм - 5 (Майк Лундин - 6, Райан Мэлоун - 13)
6:4 - 57:49 Брэндон Ип - 6 (Дэниэл Винник - 4, Мэтт Дюшен - 16) больш.
6:5 - 58:54 Милан Гейдук - 10 (Томаш Флейшманн - 8, Кевин Шаттенкирк - 10)

Вратари: Эллис 19/24 - Будай 33/39

Общий штраф: 8-22

3 звезды матча:
1. Симон Ганье
2. Мартен Сен-Луи
3. Виктор Хедман

4 декабря 2010 года, "Бриджстоун Арена" (15016 зрителей), Нэшвилл, США

"Нэшвилл" - "Каролина" - 5:2 (3:1, 0:1, 2:0)

Шайбы забросили:
1:0 - 02:33 Патрик Хорнквист - 6 (Коди Фрэнсон - 5, Шейн О'Брайен - 2)
1:1 - 02:51 Джо Корво - 5 (Юсси Йокинен - 15, Брэндон Саттер - 6)
2:1 - 10:08 Ши Уэбер - 4 (Мартин Эрат - 7, Сергей Костицын - 2)
3:1 - 16:01 Марсель Гоч - 6 (Кевин Клейн - 6, Мартин Эрат - 8)
3:2 - 29:43 Иржи Тлусты - 2 (Райан Картер - 3, Джо Корво - 6)
4:2 - 48:44 Кэл О'Рейлли - 6 (Мартин Эрат - 9, Сергей Костицын - 3)
5:2 - 57:10 Стив Салливан - 7 ПВ

Вратари: Линдбак 28/30 - Уорд 34/38

Общий штраф: 8-2

3 звезды матча:
1. Мартин Эрат
2. Сергей Костицын
3. Марсель Гоч

Наши:

Нэшвилл	Очки	+/-	Штраф	Время	Броски
С.Костицын	0+2	+3	0	12:56	1
Каролина
Самсонов	0+0	+1	0	14:01	3

4 декабря 2010 года, "Американ Эйрлайнс Центр" (14344 зрителей), Даллас, США

"Даллас" - "Миннесота" - 4:3 ОТ (1:0, 1:1, 1:2, 1:0)

Шайбы забросили:
1:0 - 03:42 Карлис Скрастиньш - 1 (Стив Отт - 5, Брэндон Сигал - 2)
2:0 - 31:45 Стив Отт - 6 (Джеймс Нил - 13, Кари Лехтонен - 2) больш.
2:1 - 37:34 Антти Миеттинен - 7 (Микко Койву - 15)
2:2 - 41:41 Чак Кобасью - 2 (Кэл Клаттербак - 3, Мэтт Каллен - 13)
3:2 - 45:57 Адам Бариш - 3 (Тревор Дэйли - 7, Брэндон Сигал - 3)
3:3 - 56:51 Мартин Гавлат - 7 (Марек Жидлицки - 11, Пьер-Марк Бушар - 1)
4:3 - 63:37 Стефан Робида - 3 (Майк Рибейро - 19, Брэд Ричардс - 19) больш.

Вратари: Лехтонен 28/31 - Теодор 29/33

Общий штраф: 8-14

3 звезды матча:
1. Стив Отт
2. Адам Бариш
3. Стефан Робида

Наши:

Даллас	Очки	+/-	Штраф	Время	Броски
Скрастиньш	1+0	-1	2	19:18	1

4 декабря 2010 года, "Джобинг.ком Арена" (10334 зрителей), Глендэйл, США

"Финикс" - "Флорида" - 1:2 Б (0:0, 1:1, 0:0, 0:0, 0:1)

Шайбы забросили:
0:1 - 30:21 Михал Фролик - 5 (Дэвид Бут - 8)
1:1 - 36:04 Мартин Ганзал - 7 (Рэй Уитни - 14, Кит Яндл - 9) больш.
1:2 - 65:00 Михал Фролик ШБ

Вратари: Брызгалов 36/37 - Клемменсен 40/41

Общий штраф: 8-6

3 звезды матча:
1. Скотт Клемменсен
2. Илья Брызгалов
3. Михал Фролик

Наши:

Финикс	Очки	+/-	Штраф	Время	Броски
Брызгалов
Флорида
Куликов	0+0		0	17:58	1

4 декабря 2010 года, "Рексалл Плэйс" (16839 зрителей), Эдмонтон, Канада

"Эдмонтон" - "Сент-Луис" - 2:1 ОТ (0:0, 0:0, 1:1, 1:0)

Шайбы забросили:
1:0 - 42:32 Райан Джонс - 6 (Магнус Пааярви - 7, Сэм Ганье - 10)
1:1 - 53:33 Эрик Брюэр - 4 (Эрик Джонсон - 7, Брэндон Кромбин - 2)
2:1 - 60:23 Тэйлор Холл - 9 (Райан Уитни - 21)

Вратари: Хабибулин 31/32 - Галак 24/26

Общий штраф: 9-9

3 звезды матча:
1. Николай Хабибулин
2. Ярослав Галак
3. Тэйлор Холл

Наши: Хабибулин

4 декабря 2010 года, "Стэплс Центр" (18118 зрителей), Лос-Анджелес, США

"Лос-Анджелес" - "Детройт" - 3:2 ОТ (0:1, 2:1, 0:0, 1:0)

Шайбы забросили:
0:1 - 15:29 Джонатан Эрикссон - 2 (Павел Дацюк - 21)
1:1 - 20:24 Джастин Уильямс - 10 (Роб Скудери - 6, Анже Копитар - 14)
1:2 - 21:12 Тодд Бертуцци - 5 (Юхан Франзен - 8)
2:2 - 27:18 Алек Мартинез - 2 (Питер Хэррольд - 3, Джастин Уильямс - 15),
3:2 - 64:04 Анже Копитар - 10 (Дастин Браун - 7, Алек Мартинез - 1)

Вратари: Квик 27/29 - Осгуд 22/25

Общий штраф: 4-4

3 звезды матча:
1. Джастин Уильямс
2. Джонатан Эрикссон
3. Анже Копитар

Наши: 

Детройт	Очки	+/-	Штраф	Время	Броски
Дацюк	0+1	-1	0	21:21	3
Салей	0+0		2	19:27	1