38-летний нападающий "Филадельфии" Ян Лаперьер официально объявил о завершении карьеры профессионального игрока. Он полностью пропустил последние два сезона в НХЛ, пытаясь восстановиться после сотрясения мозга, полученного им в 2010 году. Тогда хоккеисту попали шайбой в лицо в пятом матче серии первого раунда Кубка Стэнли против "Нью-Джерси". Он получил серьезный перелом лицевой кости, находящейся рядом с глазницей, однако менее чем через месяц попытался вернуться на лёд, проведя игры в двух заключительных стадиях плей-офф. Нынешним летом контракт игрока с "летчиками" истекал, и он решил завершить карьеру. За свою карьеру Лаперьер играл в "Сент-Луисе", "Нью-Йорк Рейнджерс", "Лос-Анджелес Кингз", "Колорадо" и "Филадельфии".

- Это быстрый спорт, и жесткий. Вернуться на лед в моем состоянии - это было бы нечестно ни по отношению к моей семье, ни к "Флайерс". Я чувствую себя неплохо, но не на сто процентов здоровым, особенно учитывая, что мне 38 лет, - сказал Лаперьер.