"Ванкувер" продолжает рассматривать предложения по обмену голкипера Роберто Луонго, который по окончании сезона захотел сменить команду. Помимо "Торонто" в услугах вратаря заинтересован его бывший клуб — "Флорида". При этом "Кэнакс" взамен также должны взять у "пантер" игрока с весомым контрактом, чтобы Луонго вписался в потолок зарплат.

Луонго был обменян из "Флориды", за которую провёл пять сезонов, в "Ванкувер" 23 июня 2006 года.