Один из лучших снайперов в истории НХЛ Бретт Халл рассказал, что, несмотря на принципиальное противостояние с "Колорадо" на стыке веков, всегда испытывал огромное уважение к лидерам соперника, в том числе капитану "Эвеланш" Джо Сакику. В одном из матчей между непримиримыми соперниками в 2001 году известный провокатор Шон Эйвери, который тогда только начинал играть в НХЛ за "Детройт", уже вытянулся через борт скамейки запасных, чтобы вывести из себя проезжающего мимо капитана "Колорадо", но был усажен на место Халлом, после чего ветеран запретил новичку разговаривать с Сакиком. "Я запрещаю тебе разговаривать с мистером Сакиком", - сказал тогда Халл.

- К тому моменту он еще не заработал права разговаривать с Джо Сакиком. К тому же вряд ли он планировал сказать ему что-то хорошее. Все опытные ребята в "Детройте" - я, Брендан Шэнахэн, Стиви Айзерман - с огромным уважением относились к сопернику. Они, как и мы, были чемпионами, невероятными игроками. К тому же я всегда негативно относился к этим провокаторским штучкам, - вспомнил тот эпизод в своей карьере Халл.