В сентябре пройдет заседание суда по делу Стива Мура против "Ванкувера" и Тодда Бертуцци. В марте 2004 года Бертуцци нанес тяжелую травму Муру, после чего хоккеист "Колорадо" был вынужден завершить карьеру.

Суд принудит бывшего владельца "Кэнакс" Джона Маккоу-младшего дать показания в качестве свидетеля. По словам адвокатов Мура, Маккоу был осведомлен об угрозах игроков "Ванкувера" перед инцидентом.