"Лос-Анджелес" на выезде проиграл "Каролине". К началу второго периода хозяева получили "+2" и впоследствии действовали по счету. На 48-й минуте встречи гости сократили разрыв в счете до минимума, однако "ураганы" довели игру до победы. 
"Каролина" - "Лос-Анджелес" - 3:2 (1:0, 2:1, 0:1)

Шайбы забросили:
1:0 Раск (Терри, Бойчак), 18:26
2:0 Терри (Секера, Линдхольм), 20:50, ГБ
2:1 Ричардс (Даути, Уильямс), 25:39, ГБ
3:1 Линдхольм (Гербе, Нэш), 36:01
3:2 Мартинес, 47:58

Вратари: Уорд - Куик 

НХЛ: "Каролина" взяла верх над "Коламбусом"
НХЛ: "Каролина" взяла верх над "Коламбусом"

НХЛ. "Каролина" оказалась сильнее "Сан-Хосе"
НХЛ. "Каролина" оказалась сильнее "Сан-Хосе"

НХЛ: "Каролина" оказалась сильнее "Коламбуса"
НХЛ: "Каролина" оказалась сильнее "Коламбуса"

НХЛ: "Каролина" дома оказалась сильнее "Нью-Джерси"
НХЛ: "Каролина" дома оказалась сильнее "Нью-Джерси"

НХЛ: "Лос-Анджелес" одолел "Каролину"
НХЛ: "Лос-Анджелес" одолел "Каролину"