"Даллас" дома одолел "Оттаву". Встреча выдалась упорной и результативной. Хозяева отыгрались с 0:2. Ключевой стала вторая треть матча, выигранная хозяевами со счетом 4:0.
 
"Даллас" - "Оттава" - 5:4 (1:3, 4:0, 0:1)

Шайбы забросили:
0:1 Хоффман (Райан), 04:57
0:2 Макартур (Легуонд, Стоун), 10:30, ГБ
1:2 Гемски (Голигоски, Линдбек), 16:08
1:3 Коуэн (Стоун), 17:55
2:3 Дейли (Моэн, Хоркофф), 22:38
3:3 Клингберг (Севьюр, Моэн), 28:42
4:3 Коул (Голигоски, Демерс), 37:19, ГБ
5:3 Клингберг (Гемски, Коул), 39:50
5:4 Михалек (Чиассон, Райан), 46:00, ГБ

Вратари: Лехтонен (Линдбек) - Ленер



"Сан-Хосе" на выезде выиграл у "Аризоны". Сначала гостям пришлось отыгрываться, затем хозяевам. После двух периодов счет был равный - 2:2. "Акулы" во второй раз вышли вперед на 46-й минуте встречи. Этот гол оказался победным - "Сан-Хосе" "засушил" минимальное преимущество.  

"Аризона" - "Сан-Хосе" - 2:3 (1:0, 1:2, 0:1)

Шайбы забросили:
1:0 Бедкер (Чипчура, Экман-Ларссон), 14:19
1:1 Павелски (Кутюр, Торнтон), 20:30, ГБ
1:2 Хертль (Влэшик, Бернс), 21:33
2:2 Доун (Эрат, Верметт), 31:00
2:3 Диллон (Браун, Кутюр), 45:15

Вратари: Дубник - Ниеми

НХЛ: "Сан-Хосе" выиграл в Лос-Анджелесе и повел в серии 1-0
НХЛ: "Сан-Хосе" выиграл в Лос-Анджелесе и повел в серии 1-0

НХЛ: "Аризона" и "Даллас" добились гостевых побед над "Торонто" и "Оттавой"
НХЛ: "Аризона" и "Даллас" добились гостевых побед над "Торонто" и "Оттавой"

НХЛ: "Сан-Хосе" на выезде обыграл "Даллас"
НХЛ: "Сан-Хосе" на выезде обыграл "Даллас"

НХЛ: "Даллас" праздновал "сухую" победу над "Питтсбургом"
НХЛ: "Даллас" праздновал "сухую" победу над "Питтсбургом"

НХЛ: "Даллас" одолел "Бостон", "Рейнджерс" - "Торонто"
НХЛ: "Даллас" одолел "Бостон", "Рейнджерс" - "Торонто"