"Айлендерс" на выезде взяли верх над "Каролиной". Форвард "островитян" Николай Кулёмин отметился голевым пасом.

 "Каролина" - "Айлендерс" - 2:3 ОТ (1:0, 1:2, 0:0, 0:1)

Шайбы забросили:
1:0 Нордстрем (Валльмарк, Стемпняк), 12:30
2:0 Линдхольм, 20:40
2:1 Хо-Сэнг (Кулемин), 38:55
2:2 Чимера (де Хаан, Клаттербак), 39:20
2:3 Таварес (Ледди, Хо-Сэнг), 60:34

Вратари: Уорд - Грайсс


"Тампа" на выезде взяла верх над "Оттавой". Вратарь "Лайтнинг" Андрей Василевский отразил 31 бросок из 32.

"Оттава" - "Тампа-Бэй" - 1:2 ОТ (0:1, 1:0, 0:0, 0:1)

Шайбы забросили:
0:1 Пойнт (Дотчин, Коберн), 03:05
1:1 Уинджелс, 22:35
1:2 Хедман (Палат), 64:05

Вратари: Кондон - Василевский