Защитник Франсуа Бошемен, перешедший из "Торонто" в "Анахайм", отметил, что "Дакс" были в числе клубов, куда бы он хотел перейти, но при этом сам он не просил менеджмент "кленовых листьев" об обмене:

- У меня был список из 12 команд, куда я хотел перейти, и "Анахайм" был в этом списке. Я уже играл здесь, прекрасно знаю город и многих игроков. Это основная причина, почему я выбрал именно "уток". "Торонто" сейчас в сложной ситуации, потому что второй год подряд может не попасть в плей-офф, и, учитывая слухи последних дней, я ждал, что что-то произойдет. Нет, сам я не просил обмена. Но, как я уже сказал, слухи об этом шли давно, чуть ли не с лета. Летом я предоставил менеджменту список команд, но надеялся, что ничего не произойдет.